1
00:00:06,465 --> 00:00:08,592
هناك طفل يبكي على الحائط الخاص بك؟

2
00:00:08,675 --> 00:00:11,512
-<i>لا، "في". في جداري.</i>
-صحيح.

3
00:00:16,350 --> 00:00:18,727
113 في مكان الحادث في شقق مابل.
إلى أين نتجه؟

4
00:00:18,810 --> 00:00:20,896
الطابق الرابع.
المتصل هو بروس بلوك.

5
00:00:20,979 --> 00:00:23,482
مجرد تنبيه،
يبدو مشوشا قليلا.

6
00:00:23,565 --> 00:00:24,608
"مشوش" كيف؟

7
00:00:24,691 --> 00:00:27,319
حسنًا، يقول أن هناك طفلًا
البكاء داخل جداره.

8
00:00:27,402 --> 00:00:29,192
ربما يكون الجيران.
هل راجعت معهم؟

9
00:00:29,196 --> 00:00:31,114
هذا هو الشيء. لا أحد يعيش في البيت المجاور.

10
00:00:31,198 --> 00:00:32,950
يجب أن تكون ممتعة.

11
00:00:33,033 --> 00:00:37,412
نعم، كنت سأحاول أن آخذ قيلولة،
لكن ذلك الطفل لم يتوقف عن البكاء.

12
00:00:38,038 --> 00:00:40,832
حصلت على هذه المشكلة مع ساقي.

13
00:00:40,916 --> 00:00:44,795
كنت مستيقظا
لمدة نصف الليلة الماضية.

14
00:00:47,172 --> 00:00:49,383
حسنًا، حسنًا، أنا لا أسمع شيئًا الآن.

15
00:00:49,466 --> 00:00:52,219
حسنا، كان دون توقف
حتى قبل دقيقتين.

16
00:00:52,302 --> 00:00:54,471
من الممكن أن يكون فأرًا محاصرًا، ربما.
هل لديكم فئران؟

17
00:00:54,554 --> 00:00:57,057
إنه ليس فأرًا ملعونًا، حسنًا؟

18
00:00:57,140 --> 00:00:59,685
سيدي، هل تتناول أي دواء؟
لتلك الساق المضطربة؟

19
00:00:59,768 --> 00:01:00,978
نعم، إذن؟

20
00:01:01,061 --> 00:01:04,856
في بعض الأحيان منبهات الدوبامين
يمكن أن يسبب الهلوسة.

21
00:01:07,317 --> 00:01:08,485
-أوه.
-أوه!

22
00:01:08,569 --> 00:01:10,821
-أخبرني أنك لا تسمع ذلك.
-أنا أسمع ذلك.

23
00:01:10,904 --> 00:01:13,448
أخبرتك. إنه في الحائط.

24
00:01:16,952 --> 00:01:18,829
نعم، إنه على حق، إنه هناك.

25
00:01:18,912 --> 00:01:21,039
-سوف أكون ملعونا. كيف في الجحيم؟
-يا إلهي.

26
00:01:21,123 --> 00:01:24,126
أوه، أوه! هذا مثل ذلك الإنقاذ،
اه، باك كان يخبرنا عنه.

27
00:01:24,209 --> 00:01:25,794
في الحانة بعد مباريات رجال الإطفاء.

28
00:01:25,877 --> 00:01:28,042
لقد تلقوا مكالمة بشأن طفل
عالقة في جدار مثل هذا؟

29
00:01:28,046 --> 00:01:29,548
-نعم.
-ولقد أخرجوها؟

30
00:01:29,631 --> 00:01:30,757
-نعم.
-ونجا الطفل؟

31
00:01:30,841 --> 00:01:32,551
-نعم.
-كيف بحق الجحيم فعلوا ذلك؟

32
00:01:33,552 --> 00:01:35,887
-هو اه...ذهبوا...
- اه اه... اه...

33
00:01:35,971 --> 00:01:37,723
أوه، لقد شربنا الكثير في تلك الليلة.

34
00:01:39,182 --> 00:01:40,392
هل حصل أحد على رقمه؟

35
00:01:44,938 --> 00:01:47,816
اه مهلا. مهلا، ريان.
نوع من مشغول الآن.

36
00:01:47,899 --> 00:01:49,901
<i>مرحبًا، باك. نعم، اه، شيء البركان؟</i>

37
00:01:49,985 --> 00:01:51,403
نعم، نعم، شيء البركان.

38
00:01:51,486 --> 00:01:54,948
مهلا، استمع، إلا إذا كان هذا أمرا
بين الحياة والموت، أنا حقاً يجب أن...

39
00:01:55,032 --> 00:01:58,285
لا، لا، هو كذلك. اسمع، نحن، اه...
لدينا طفل عالق في الحائط.

40
00:01:58,368 --> 00:02:00,074
نحن نحاول معرفة ذلك
كيفية إخراجها.

41
00:02:00,078 --> 00:02:01,163
أنت تمزح معي.

42
00:02:01,246 --> 00:02:02,706
أتمنى لو كنت كذلك.

43
00:02:02,789 --> 00:02:05,334
حسنًا، نعم، هناك احتمالات كبيرة،

44
00:02:05,417 --> 00:02:07,127
الطفل في نظام السباكة.

45
00:02:07,210 --> 00:02:10,630
<i>أول شيء عليك فعله هو إيقاف التشغيل
إمدادات المياه إلى المبنى،</i>

46
00:02:10,714 --> 00:02:12,424
-<i>وتأكد...</i>
- لا أحد يحمر .

47
00:02:13,133 --> 00:02:15,927
نواك، أغلق مصدر المياه الرئيسي.
أزرق، أمسك المسدس الحراري، هلا فعلت؟

48
00:02:16,011 --> 00:02:19,806
إرسال؟ تحتاج إلى الاتصال بالجميع
المقيمين في الطابق الخامس والسادس.

49
00:02:19,890 --> 00:02:22,180
<i>تأكد من عدم قيام أحد بغسل المرحاض الخاص به
أو يشغل غسالة الأطباق.</i>

50
00:02:22,184 --> 00:02:26,021
عليه يا كاب. ديانا، لوريل،
أريدكم جميعًا أن تبدأوا في إجراء بعض المكالمات.

51
00:02:26,104 --> 00:02:28,704
-باك، هل أنت جدي على الهاتف؟
-حسنا يا كاب، هذا مهم.

52
00:02:28,732 --> 00:02:30,734
لدينا الحمم البركانية الحرفية
تقترب من برودواي.

53
00:02:30,817 --> 00:02:33,445
-ما الذي يمكن أن يكون أكثر أهمية؟
-إنها 113 في ناشفيل.

54
00:02:33,528 --> 00:02:35,072
لديهم مولود جديد في الحائط.

55
00:02:35,947 --> 00:02:37,532
طفل أنبوب آخر؟ مستحيل.

56
00:02:37,616 --> 00:02:40,202
نعم. مرحبًا، 113، هذا الكابتن هان.

57
00:02:40,285 --> 00:02:42,037
-يا شباب.
<i>-مرحبًا.</i>

58
00:02:42,120 --> 00:02:44,665
مجرد المشي لهم من خلال
كيف جعلنا بوبي نفعل ذلك.

59
00:02:44,748 --> 00:02:45,749
كما كنت.

60
00:02:45,832 --> 00:02:47,417
<i>حظًا موفقًا، 113.</i>

61
00:02:47,501 --> 00:02:50,212
حسنًا، التالي،
سيكون عليك فتح الجدار.

62
00:02:50,295 --> 00:02:52,673
مهما فعلت، لا تستخدم الفأس.

63
00:02:52,756 --> 00:02:54,800
من سيستخدم الفأس لمحاولة إنقاذ طفل؟

64
00:02:54,883 --> 00:02:56,677
حسنًا، كدت أن أفعل ذلك.

65
00:02:56,760 --> 00:02:58,011
أوقفني بوبي.

66
00:02:58,095 --> 00:02:59,971
<i>في دفاعي عن نفسي، كنت لا أزال جديدًا.</i>

67
00:03:00,055 --> 00:03:02,432
حسنا، هنا عزيزي. تايلور،

68
00:03:02,516 --> 00:03:05,394
-دعونا وضع علامة عليه هنا وأسفل هنا.
- نعم كاب .

69
00:03:07,187 --> 00:03:09,398
الأزرق، والاستيلاء على سقوط الأنابيب.
ري، أين هذا المنشار؟

70
00:03:09,481 --> 00:03:11,604
-دعونا نخرج هذا الطفل من هنا.
-لقد حصلنا عليه هنا.

71
00:03:11,608 --> 00:03:14,444
<ط> ومرحبا يا شباب. إذا ما حدث لنا
هل هناك أي شيء يجب أن يستمر،</i>

72
00:03:15,028 --> 00:03:16,780
من الأفضل أن يجد شخص ما تلك الأم.

73
00:03:16,863 --> 00:03:19,074
أحتاج إلى كل PD المتاح
لتفتيش المبنى.

74
00:03:19,157 --> 00:03:22,077
نحن نبحث عن
أنثى مجهولة الهوية بعد الولادة

75
00:03:22,160 --> 00:03:24,955
في اتصال مع ممكن 39-12-101.

76
00:03:28,417 --> 00:03:31,002
إرسال. 3-126 الرد.

77
00:03:31,086 --> 00:03:32,754
أنا في أسفل المبنى في 10-24.

78
00:03:32,838 --> 00:03:34,131
<i>نسخ، 3-126.</i>

79
00:03:34,214 --> 00:03:36,374
رجال الإطفاء في الطابق الرابع الآن
فتح الأنبوب.

80
00:03:36,425 --> 00:03:37,426
<i>في طريقي.</i>

81
00:03:44,391 --> 00:03:45,934
حسنًا، كن حذرًا الآن. سهل.

82
00:03:47,310 --> 00:03:49,684
حسنًا، جيد. هذا هو الصرف الرئيسي
من كومة الصرف الصحي.

83
00:03:51,148 --> 00:03:52,315
اه...

84
00:03:52,399 --> 00:03:53,442
الحق هنا.

85
00:03:53,525 --> 00:03:55,152
إنها معجزة أن الطفل لم يغرق

86
00:03:55,235 --> 00:03:57,195
ردود أفعال الغوص يجب أن تحمي الطفل

87
00:03:57,279 --> 00:03:59,573
من استنشاق الكثير من الماء
في الطريق إلى الأسفل.

88
00:03:59,656 --> 00:04:01,366
كيف يتناسب الطفل مع الأنبوب؟

89
00:04:01,450 --> 00:04:03,197
هناك احتمالات
هذا سابق لأوانه للغاية.

90
00:04:03,201 --> 00:04:05,704
-نعم، أو غليون... ها نحن ذا. شكرا، ري.
-نعم.

91
00:04:06,246 --> 00:04:09,791
كابتن، أنا بحاجة إلى رجل إطفاء
لمساعدتي في البحث عن الأم.

92
00:04:09,875 --> 00:04:12,294
أوه، حصلت عليه. إذا كان هذا بخير معك.

93
00:04:12,377 --> 00:04:13,503
نعم، هذا جيد.

94
00:04:13,587 --> 00:04:14,838
أحضر لايفباك.

95
00:04:18,842 --> 00:04:22,095
-أحضري تلك الكبشة أيضًا.
-لماذا نحتاج إلى كبش الضرب؟

96
00:04:22,179 --> 00:04:24,639
المشتبه فيهم بمحاولة القتل
لا تجيب على الباب دائمًا.

97
00:04:28,226 --> 00:04:30,228
يجب أن تفعل ذلك.

98
00:04:30,312 --> 00:04:32,022
- سهل، سهل، سهل.
-ضعها على الطاولة.

99
00:04:33,440 --> 00:04:36,109
مهلا، أنت بخير.
عالقة هناك جيدة جدا.

100
00:04:38,820 --> 00:04:40,500
كيف سنصل
هذا الطفل من هنا؟

101
00:04:41,448 --> 00:04:43,408
<i>حسنًا، لقد نجح المزلق بالنسبة لنا.</i>

102
00:04:43,492 --> 00:04:45,698
-لقد نسيت أنك كنت هناك.
-مكالمة جيدة، باك.

103
00:04:45,702 --> 00:04:48,205
لوب هو ما كنت سأقوله.
بلو، هل يمكنك أن تمرر لي المزلق؟

104
00:04:57,923 --> 00:04:59,591
رجال الإطفاء يساعدون الطفل الآن.

105
00:05:00,342 --> 00:05:01,760
كابتن هارت، ما هو الوضع؟

106
00:05:01,843 --> 00:05:04,883
لقد أخرجنا الطفل من الحائط. نحن
مجرد محاولة لإخراجها من الأنبوب.

107
00:05:05,305 --> 00:05:07,891
أخبار جيدة، سيدتي.
لقد أنقذوا الطفل في الطابق الرابع.

108
00:05:07,974 --> 00:05:09,810
لا، أنت لا تفهم.

109
00:05:09,893 --> 00:05:12,437
أسمعه يبكي في جدراني الآن.

110
00:05:12,521 --> 00:05:13,563
-الآن؟
-<i>استمع.</i>

111
00:05:17,025 --> 00:05:18,026
في أي طابق أنت؟

112
00:05:18,109 --> 00:05:21,112
-الثاني. شقة 212.
-أوه، لا.

113
00:05:21,196 --> 00:05:24,699
كابتن هارت، أريدك أن ترسل
الفريق الثاني للوحدة 212.

114
00:05:24,783 --> 00:05:28,078
-لماذا؟
-لأنني أعتقد أياً كانت هذه الأم،

115
00:05:28,161 --> 00:05:29,788
كان لديها توأمان.

116
00:05:33,875 --> 00:05:36,002
حسنًا، جميع خطوط الصرف الصحي
تغذي في كومة الصرف الرئيسية،

117
00:05:36,086 --> 00:05:38,296
لذلك يجب أن تكون الأم
في أحد الطابقين العلويين.

118
00:05:40,048 --> 00:05:42,968
حريق ناشفيل. ناشفيل FD.

119
00:05:43,051 --> 00:05:44,344
افتح الباب. شرطة المترو.

120
00:05:45,095 --> 00:05:46,429
-أهلاً.
-هل هناك حريق؟

121
00:05:46,513 --> 00:05:48,890
لا، هل تعيش هنا امرأة حامل؟

122
00:05:48,974 --> 00:05:50,475
-ماذا؟ رقم لماذا؟
-تمام.

123
00:05:50,559 --> 00:05:52,557
لا تقلق بشأن هذا
واه، لا تقم بتنظيف المرحاض الخاص بك.

124
00:05:52,561 --> 00:05:55,438
- شرطة المترو. افتح الباب.
-ماذا يحدث هنا؟

125
00:05:55,522 --> 00:05:58,483
هل تعيش أي شابة هنا؟

126
00:05:58,567 --> 00:06:00,026
لا، أنا والقطط فقط.

127
00:06:00,110 --> 00:06:01,820
نحن نبحث عن امرأة حامل

128
00:06:01,903 --> 00:06:04,364
ربما مراهق
مع اثنين من الوالدين المتدينين الصارمين.

129
00:06:04,447 --> 00:06:05,490
حريق ناشفيل.

130
00:06:05,574 --> 00:06:08,243
أعرف كل عائلة في هذا الطابق.
لا يوجد أحد مثل هذا في السادسة.

131
00:06:09,870 --> 00:06:11,913
ريان، ننسى الباقي.
دعنا نذهب إلى خمسة.

132
00:06:11,997 --> 00:06:13,206
ولا تطرد جون الخاص بك.

133
00:06:14,624 --> 00:06:16,084
الجدار بهذه الطريقة.

134
00:06:17,419 --> 00:06:20,630
أهلاً. ربما يكون من الأفضل أن تتحرك
ابنك إلى غرفة أخرى. أزرق؟

135
00:06:21,381 --> 00:06:23,091
هيا بنا نشاهد <i>Bluey.</i> هيا.

136
00:06:24,301 --> 00:06:25,927
أستطيع أن أسمعك، يا عزيزي.

137
00:06:29,347 --> 00:06:31,558
أين أنت؟

138
00:06:31,641 --> 00:06:33,685
هنا. علامة عليه، ب.

139
00:06:36,688 --> 00:06:38,982
حسنًا يا كاب
سأقوم بإخراجه.

140
00:06:39,566 --> 00:06:42,068
حسنًا، استمر، استمر.

141
00:06:42,152 --> 00:06:44,400
وهنا يأتي... أوه، يا إلهي، وصلنا
الرأس. حصلت على الرأس. يستمر في التقدم.

142
00:06:44,404 --> 00:06:46,489
-أكثر قليلاً، أكثر قليلاً.
-ها نحن ذا.

143
00:06:46,573 --> 00:06:48,992
أهلاً. أعتقد أن لدينا طفلاً صغيراً.

144
00:06:50,118 --> 00:06:51,494
أوه نعم.

145
00:06:51,578 --> 00:06:53,038
مهلا، الرجل الصغير.

146
00:06:53,788 --> 00:06:55,832
-يا أيها الرجل الصغير. يا.
-كيف يبدو؟

147
00:06:56,458 --> 00:06:58,793
أعتقد أن عمره 28 أسبوعًا تقريبًا، زيادة أو نقصانًا.

148
00:06:58,877 --> 00:07:02,505
إنه يعاني من الجفاف والبرد،
لكنه يتنفس من تلقاء نفسه

149
00:07:02,589 --> 00:07:04,007
ونبض قلبه مستقر.

150
00:07:04,090 --> 00:07:05,925
دعونا نأمل أن ينطبق الشيء نفسه على توأمه.

151
00:07:07,344 --> 00:07:08,470
يذهب.

152
00:07:10,680 --> 00:07:13,266
لا بأس يا صديقي،
نحن هنا الآن. لقد حصلنا عليك.

153
00:07:13,808 --> 00:07:15,727
إنه صغير جدًا، أعتقد أنني أستطيع إخراجه.

154
00:07:15,810 --> 00:07:18,229
دعنا نجهز المنشفة، من فضلك؟

155
00:07:19,814 --> 00:07:21,816
- لطيف، ب. حذر. لطيف.
-حصلت عليه؟

156
00:07:22,609 --> 00:07:23,610
تعال.

157
00:07:24,194 --> 00:07:26,529
مرحبًا يا عزيزتي. دعونا... حسنًا، ضعها جانبًا.

158
00:07:26,613 --> 00:07:27,947
سماعة الطبيب.

159
00:07:30,492 --> 00:07:33,252
إنه بالكاد يتنفس. أعتقد
لديه شيء يسد مجرى الهواء.

160
00:07:34,371 --> 00:07:35,497
العقي.

161
00:07:35,580 --> 00:07:39,125
ربما حصل على الفم
أثناء الولادة واستنشاقه في الأنبوب.

162
00:07:39,209 --> 00:07:41,336
هل يمكنني الحصول على لمبة، من فضلك؟ شكرًا لك.

163
00:07:49,803 --> 00:07:51,346
تعال.

164
00:07:51,429 --> 00:07:54,307
ها نحن ذا. تمام. حسنًا.

165
00:07:55,892 --> 00:07:58,144
روكسي، الطفل الثاني مستقر وآمن.

166
00:07:58,228 --> 00:08:00,063
هذا شيء عظيم أن نسمع. هكذا هو حالنا.

167
00:08:00,772 --> 00:08:02,315
هل تسمع ذلك أيها الرجل الصغير؟

168
00:08:02,399 --> 00:08:04,901
<ط> عظيم. والآن أنا أبكي.</i>

169
00:08:04,984 --> 00:08:06,277
عمل جيد يا شباب.

170
00:08:06,361 --> 00:08:08,405
-شكرًا لمساعدتك، باك.
-مرحبا راي.

171
00:08:09,280 --> 00:08:11,720
-هل حالفك الحظ في العثور على والدة الطفل؟
<i>-نحن نعمل على ذلك.</i>

172
00:08:12,325 --> 00:08:15,412
- حريق ناشفيل .
-الشرطة، افتح الباب.

173
00:08:17,706 --> 00:08:20,250
- حريق ناشفيل!
- شرطة المترو، افتحوا.

174
00:08:20,333 --> 00:08:22,533
<i>نحن نذهب من الباب إلى الباب،</i>
<i>لكن لا أحد يجيب.</i>

175
00:08:22,544 --> 00:08:23,984
<i>حسنًا، استمر في البحث.</i>

176
00:08:25,046 --> 00:08:26,423
حريق ناشفيل!

177
00:08:26,506 --> 00:08:27,841
شرطة. افتح!

178
00:08:28,967 --> 00:08:30,218
حريق ناشفيل!

179
00:08:30,885 --> 00:08:32,595
-ماذا؟
-هل تعيش هنا امرأة شابة؟

180
00:08:33,138 --> 00:08:35,098
-أتمنى.
-تمام.

181
00:08:40,687 --> 00:08:41,896
شرطة المترو، افتحوا.

182
00:08:41,980 --> 00:08:43,314
ريان، تعال إلى هنا.

183
00:08:45,025 --> 00:08:47,527
هذا هو واحد.
خذ الباب. افعلها. يخرق.

184
00:08:47,610 --> 00:08:49,487
-هذا؟ لماذا؟
-حدس.

185
00:08:49,571 --> 00:08:52,240
- لا أستطيع أن أحطم الباب بناء على حدس.
-لكنني أستطيع.

186
00:08:55,702 --> 00:08:57,579
شرطة! نحن قادمون.

187
00:08:59,914 --> 00:09:00,999
المارقة.

188
00:09:05,378 --> 00:09:07,672
ليديا. أنت هنا؟

189
00:09:16,556 --> 00:09:17,557
ليديا؟

190
00:09:19,059 --> 00:09:21,269
ريان! ادخل هنا.

191
00:09:27,067 --> 00:09:29,069
دكتور، لقد حصلنا على الأم. الوحدة 520

192
00:09:29,152 --> 00:09:30,403
إنها تنزف بشدة.

193
00:09:30,487 --> 00:09:33,239
<i>سنحتاج إلى نقالة هنا
وسأبدأ الخط الآن.</i>

194
00:09:33,323 --> 00:09:36,701
أعطها الميثيلرغونوفين واهرب
الأوكسيتوسين مع خط لوقف النزيف.

195
00:09:36,785 --> 00:09:39,412
نحن في طريقنا بالدماء الكاملة.
تايلور، قابلنا في 520.

196
00:09:39,496 --> 00:09:40,497
عليه.

197
00:09:40,580 --> 00:09:42,624
حسنًا، نحن بخير. خذ هذا؟

198
00:09:42,707 --> 00:09:43,833
حصلت عليك.

199
00:09:52,467 --> 00:09:53,760
اضغط عليه.

200
00:09:56,763 --> 00:09:58,515
يا. يا.

201
00:09:59,766 --> 00:10:00,975
مهلا، هل يمكنك سماعي؟

202
00:10:01,726 --> 00:10:04,437
أهلاً. أهلاً. يا.

203
00:10:06,773 --> 00:10:08,149
من فضلك لا تخبر والدي.

204
00:10:08,942 --> 00:10:10,110
لم أكن أعلم أنني حامل.

205
00:10:10,693 --> 00:10:12,278
لم يكن لديك أي فكرة؟

206
00:10:12,362 --> 00:10:15,448
أعني أنني لم أشعر أنني بخير
لكني لم أفكر أبدا…

207
00:10:15,532 --> 00:10:19,035
لقد فعلنا ذلك مرة واحدة فقط مع صديقي السابق
وقال أن الجميع كان يفعل...

208
00:10:19,119 --> 00:10:20,745
نحن لسنا هنا للحكم عليك.

209
00:10:21,788 --> 00:10:23,164
لقد حكم الله عليّ بالفعل.

210
00:10:23,998 --> 00:10:25,542
كلاهما ولد ميتا.

211
00:10:27,502 --> 00:10:28,503
لا.

212
00:10:29,170 --> 00:10:30,463
إنهم على قيد الحياة.

213
00:10:31,422 --> 00:10:32,423
ماذا؟

214
00:10:33,174 --> 00:10:34,175
انهم على قيد الحياة؟

215
00:10:34,259 --> 00:10:35,927
وقام رجال الإطفاء بإنقاذهما.

216
00:10:36,010 --> 00:10:37,850
-إنها معجزات.
-يا إلهي...

217
00:10:38,429 --> 00:10:40,098
أخبرهم أنني آسف جدًا.

218
00:10:40,723 --> 00:10:42,600
أنا حقا لم أفكر
كانوا سينجحون.

219
00:10:42,684 --> 00:10:43,810
أخبرهم…

220
00:10:43,893 --> 00:10:45,854
مهلا، ليديا، ليديا؟

221
00:10:45,937 --> 00:10:46,938
ليديا؟

222
00:10:48,189 --> 00:10:50,942
مهلا، ليديا. لا، ليديا، ابقي معنا، حسنًا؟

223
00:10:51,025 --> 00:10:52,690
-ماذا يحدث هنا؟
-إنها تنزف كثيراً.

224
00:10:52,694 --> 00:10:54,567
وثيقة؟ نحن بحاجة لك هنا الآن
بهذا الدم كله.

225
00:10:54,571 --> 00:10:57,069
-سنقوم بتعليق كيس آخر من المياه المالحة.
<i>-نحن قادمون الآن.</i>

226
00:11:02,745 --> 00:11:03,788
لقد حصلت على الدم كله!

227
00:11:03,872 --> 00:11:04,956
هنا.

228
00:11:07,208 --> 00:11:10,128
فقط استمر في حمل تلك الحقيبة من أجلي.

229
00:11:10,211 --> 00:11:12,839
حسنًا، إنها تعاني من عدم انتظام دقات القلب. بي بي 60/40.

230
00:11:12,922 --> 00:11:15,884
نحن نواجه مشكلة في العثور على نبض
وما زالت تنزف كثيراً.

231
00:11:19,721 --> 00:11:22,140
انها لا تعمل.
وهي لا تزال تنزف.

232
00:11:23,683 --> 00:11:25,018
دعونا نحضرهم.

233
00:11:32,525 --> 00:11:34,565
-أين تريدهم؟
-وضعتهم على صدرها.

234
00:11:34,569 --> 00:11:35,778
حسنًا.

235
00:11:35,862 --> 00:11:37,655
نريد
الكثير من ملامسة الجلد للجلد.

236
00:11:37,739 --> 00:11:40,742
سوف يفرز الأوكسيتوسين،
قبض رحمها ووقف النزيف.

237
00:11:48,416 --> 00:11:51,419
تعال. استيقظي يا ماما. استيقظ.

238
00:11:56,883 --> 00:11:59,928
♪ <i>أنت</i> ♪

239
00:12:01,638 --> 00:12:02,972
♪ <i>أنت…</i> ♪

240
00:12:03,056 --> 00:12:05,516
انها تعمل. انها تعمل.
نعم، حصلنا على نبض.

241
00:12:05,600 --> 00:12:06,976
هيا يا طفل. تعال.

242
00:12:12,190 --> 00:12:13,483
هذا هو أولادك.

243
00:12:14,442 --> 00:12:15,526
أنظر إلى ذلك.

244
00:12:16,402 --> 00:12:17,820
تعرف على الأولاد.

245
00:12:17,904 --> 00:12:20,073
قابلي أولادك، ليديا.

246
00:12:20,156 --> 00:12:21,658
تعرف على أولادك.

247
00:12:23,868 --> 00:12:25,078
أعضائك الحيوية تبدو جيدة يا ليديا.

248
00:12:25,161 --> 00:12:26,601
هل تعتقد حقا أنهم سيكونون بخير؟

249
00:12:26,663 --> 00:12:28,414
سوف يحتاجون إلى الإنفاق
بعض الوقت في وحدة العناية المركزة لحديثي الولادة،

250
00:12:28,498 --> 00:12:31,834
لكنهم مقاتلون، تماما مثل أمهم.

251
00:12:33,461 --> 00:12:36,130
-ليديا؟ ليديا!
-أم؟

252
00:12:36,214 --> 00:12:38,091
-أب؟
-كنت حاملا؟

253
00:12:38,174 --> 00:12:41,052
-أقسم أنني لم أعرف. أنا آسف.
- أوه عزيزتي .

254
00:12:41,135 --> 00:12:42,345
من فضلك لا تكرهني.

255
00:12:42,428 --> 00:12:45,181
يا إلهي، لم نتمكن من ذلك أبداً.
نحن نحبك كثيرا.

256
00:12:45,265 --> 00:12:46,516
أوه، كثيرا.

257
00:12:48,309 --> 00:12:50,520
تمام،
لدينا الكثير لنكتشفه.

258
00:12:50,603 --> 00:12:53,690
لكن أولاً، انظر إلى هؤلاء الملائكة الثمينين.

259
00:12:55,233 --> 00:12:57,731
يا جماعة، ربما من الأفضل مناقشة هذا الأمر
في الطريق إلى المستشفى.

260
00:12:57,735 --> 00:12:59,487
-يمكنك الركوب معهم.
-شكراً جزيلاً.

261
00:12:59,570 --> 00:13:00,697
مرحبًا بك جدًا.

262
00:13:07,495 --> 00:13:09,497
بعض الحالات تصل إليك، أليس كذلك؟

263
00:13:09,580 --> 00:13:10,623
أوه نعم.

264
00:13:11,624 --> 00:13:13,501
خاصة عندما يضربون بالقرب من المنزل.

265
00:13:16,296 --> 00:13:17,710
هل تعتقد أنها ستواجه اتهامات؟

266
00:13:17,714 --> 00:13:20,258
ناه، لم يكن لديها أي نية رجالية.

267
00:13:21,175 --> 00:13:24,846
هذا هو العقل المذنب، وهو أمر ضروري
لكي يعتبر ذلك جريمة.

268
00:13:27,181 --> 00:13:28,433
مهلا، عمل جميل هناك.

269
00:13:30,310 --> 00:13:32,020
-أنت جيد تحت الضغط.
-أنت أيضاً.

270
00:13:32,770 --> 00:13:34,314
كيف عرفت أنها شقتها؟

271
00:13:35,106 --> 00:13:36,691
بريق في حصيرة الترحيب.

272
00:13:37,900 --> 00:13:40,236
حيث يوجد بريق،
هناك فتيات في سن المراهقة.

273
00:13:41,154 --> 00:13:42,405
أو متجرد.

274
00:13:44,907 --> 00:13:45,950
بريق.

275
00:13:47,243 --> 00:13:48,369
هذا عبقري.

276
00:13:54,751 --> 00:13:56,419
انظر، أعلم أن هذا سيبدو غريبًا،

277
00:13:56,502 --> 00:14:00,256
لكني أشعر بالفضول
إذا كان لديك أي شيء آخر غير مبرر

278
00:14:00,339 --> 00:14:03,051
أو مكالمات 911 غير عادية مؤخرًا.

279
00:14:03,134 --> 00:14:05,294
<i>تقصد، إلى جانب الأطفال التوأم</i>
<i>عالقة في الحائط؟</i>

280
00:14:05,303 --> 00:14:06,846
كان ذلك غير عادي إلى حد ما.

281
00:14:06,929 --> 00:14:09,891
نعم، كنت أفكر في شيء ما
أكثر من ذلك بقليل... ... الكتاب المقدس.

282
00:14:10,475 --> 00:14:12,264
أوه، أنت تتساءل
إذا كان لدينا المزيد من المكالمات

283
00:14:12,268 --> 00:14:14,187
المتعلقة بهذا المجرم الغامض

284
00:14:14,270 --> 00:14:16,272
وراء الدبابير القتل
وفيضان الدم .

285
00:14:16,355 --> 00:14:19,817
نعم. أنا فقط لا أستطيع التخلص من هذا الشعور
سوف يضرب مرة أخرى قريبا.

286
00:14:22,570 --> 00:14:25,448
<ط>ريان؟ مرحبا؟</i>

287
00:14:25,531 --> 00:14:28,211
-عمة كامي، هل يمكنني معاودة الاتصال بك؟
-أجل بالتأكيد عزيزتي، عاود الاتصال بي.

288
00:14:29,160 --> 00:14:30,320
هل أحتاج أن أذكرك يا بني،

289
00:14:30,369 --> 00:14:33,247
أنك ملازم
مع إدارة الإطفاء، وليس الشرطة؟

290
00:14:33,331 --> 00:14:34,582
نعم يا سيدي. أنا فقط…

291
00:14:35,500 --> 00:14:39,212
لا أستطيع التوقف عن التفكير في الجاني
ترك صفحات الكتاب المقدس في مسرح الجريمة.

292
00:14:39,295 --> 00:14:41,047
-Unsub؟
- يعني "موضوع غير معروف".

293
00:14:41,130 --> 00:14:43,466
أنا أعرف ماذا يعني ذلك.
متى بدأت استخدامه؟

294
00:14:45,134 --> 00:14:48,304
أنا أستمع إلى جزيرة ستاتن
بودكاست سترانجلر، وهو مذهل.

295
00:14:48,387 --> 00:14:50,177
هل تعرف كيف المارقة
ضبطت هذا الأمر برمته مفتوحة؟

296
00:14:50,181 --> 00:14:51,390
لا ولا يهمني

297
00:14:51,474 --> 00:14:53,222
لأنني حصلت على خرطوم
على أرضية خليج أجهزتي

298
00:14:53,226 --> 00:14:55,506
لأنك مشغول جدا
لعب المحقق الهواة لتحميله.

299
00:14:56,270 --> 00:14:58,102
ضع رأسك بشكل مستقيم،
حسناً أيها الملازم؟

300
00:14:58,106 --> 00:14:59,107
نعم يا سيدي.

301
00:15:03,986 --> 00:15:05,363
أزرق، لقد فاتك مكان.

302
00:15:06,823 --> 00:15:07,907
أزرق!

303
00:15:08,533 --> 00:15:09,784
آسف.

304
00:15:09,867 --> 00:15:12,107
لقد كنت أستمع إلى ذلك
بودكاست جزيرة ستاتن القاتل.

305
00:15:12,120 --> 00:15:14,288
-لقد جعلني على حافة الهاوية.
-يا إلهي.

306
00:15:14,372 --> 00:15:17,625
إنه حقا يجسد الخوف الذي شعرنا به
في نيويورك عندما كان يتجول.

307
00:15:17,708 --> 00:15:19,665
هل وصلتم يا رفاق إلى الجزء
عندما يكتشف روغ ذلك

308
00:15:19,669 --> 00:15:22,505
الذي دعا الخانق الضحايا
من داخل منازلهم؟

309
00:15:22,588 --> 00:15:23,798
أوه، فإنه يعطيني قشعريرة.

310
00:15:23,881 --> 00:15:25,550
-اسكت! لا المفسدين.
-لا!

311
00:15:25,633 --> 00:15:27,009
لم أكن قد وصلت إلى هذا الجزء بعد.

312
00:15:27,093 --> 00:15:29,262
هل جميعكم تستمعون
لهذا البودكاست الغبي؟

313
00:15:29,345 --> 00:15:30,346
-نعم.
-نعم يجب عليك.

314
00:15:30,429 --> 00:15:31,806
لا، شكرا لك.

315
00:15:32,598 --> 00:15:34,142
لا، ولكن، مثل، انها جيدة حقا.

316
00:15:39,147 --> 00:15:41,190
مرحبًا! أنا في المنزل من المجموعة.

317
00:15:42,942 --> 00:15:43,943
اِتَّشَح؟

318
00:15:47,697 --> 00:15:49,323
أوه.

319
00:15:49,407 --> 00:15:51,117
لا-لا تتسلل عليّ بهذه الطريقة.

320
00:15:51,200 --> 00:15:53,327
آسف. ماذا تستمع إلى؟

321
00:15:53,411 --> 00:15:56,330
أوه، هذا البودكاست للجميع في العمل
مهووس.

322
00:15:56,414 --> 00:15:58,082
أوه نعم؟ ما الأمر؟

323
00:15:59,000 --> 00:16:00,501
جزيرة ستاتن سترانجلر.

324
00:16:00,585 --> 00:16:02,128
إنها حالة، اه...

325
00:16:02,211 --> 00:16:04,463
أوه، أن المارقة حلها.
نعم، أنا أحب هذا واحد.

326
00:16:05,339 --> 00:16:07,880
-هل استمعت إليها بالفعل؟
-نعم نعم. أم، أخبرني ريان عن ذلك.

327
00:16:07,884 --> 00:16:09,093
بالطبع فعل.

328
00:16:10,178 --> 00:16:12,972
-كل شيء بخير؟
-نعم، أنا بخير.

329
00:16:13,055 --> 00:16:15,224
دوني، لقد عرفتك منذ وقت طويل،

330
00:16:15,308 --> 00:16:17,393
وفكك مشدود مثل فخ فولاذي.

331
00:16:18,144 --> 00:16:20,938
حسنًا، دعنا نتناول مشروبًا ليليًا
ويمكننا التحدث عن ذلك.

332
00:16:21,022 --> 00:16:24,984
في الواقع، أنا أقلل من تناول النبيذ،
لكني سعيد دائمًا بالتحدث معك.

333
00:16:25,067 --> 00:16:27,695
أوه. أنظر إليك يا سيد هيلث كيك.

334
00:16:28,321 --> 00:16:30,656
هل قررت الذهاب
على أن GLP-1 بعد كل شيء؟

335
00:16:30,740 --> 00:16:32,575
لا، أنا أفعل ذلك بالطريقة القديمة.

336
00:16:32,658 --> 00:16:35,036
- بالانضباط.
-أنا أحترم ذلك.

337
00:16:37,038 --> 00:16:38,289
ما الذي يزعجك؟

338
00:16:40,374 --> 00:16:42,001
إنه ريان. هو فقط اه...

339
00:16:42,960 --> 00:16:44,541
لم يكن يركز في العمل، هل تعلم؟

340
00:16:44,545 --> 00:16:47,548
يبدو فقط مشتت الانتباه،
وكأنه لم يكن متواجدًا هناك مؤخرًا.

341
00:16:47,632 --> 00:16:49,383
هذا لا يبدو مثل ابننا.

342
00:16:49,467 --> 00:16:51,594
لا، لا.

343
00:16:51,677 --> 00:16:54,263
وفجأة أصبح رجل إطفاء
لا يكفي له. انها...

344
00:16:55,348 --> 00:16:57,433
منذ قضية قتل الدبور،

345
00:16:57,516 --> 00:17:01,103
إنه مهتم أكثر بكونه، اه،
كما تعلم أيها المحقق كولومبو.

346
00:17:01,187 --> 00:17:04,148
أوه. المحقق كولومبو أم المحقق المارق؟

347
00:17:05,191 --> 00:17:06,484
هل تعتقد أنني غيور؟

348
00:17:07,109 --> 00:17:09,070
-أنا لست غيورًا.
-همم؟

349
00:17:09,153 --> 00:17:10,238
همم؟

350
00:17:10,988 --> 00:17:12,527
حسنًا، ربما أنا غيور قليلًا،

351
00:17:12,531 --> 00:17:15,131
ولكن هذا فقط لأنه معجبين
عليه إلى درجة أنه…

352
00:17:15,701 --> 00:17:17,370
أعني، إنه أكثر من اللازم.

353
00:17:17,453 --> 00:17:18,496
نعم.

354
00:17:19,330 --> 00:17:20,706
إنه مؤلم، أليس كذلك؟

355
00:17:21,582 --> 00:17:25,253
عندما يكون شخص آخر
يلفت انتباه الشخص الذي تحبه.

356
00:17:29,382 --> 00:17:31,759
نعم. إنه كذلك.

357
00:17:33,886 --> 00:17:36,347
إنه إنسان أن يلدغ.

358
00:17:37,139 --> 00:17:41,435
والحقيقة هي أن Rogue أنيق
و جديدة و ساحرة…

359
00:17:41,519 --> 00:17:43,729
-حسنا. لقد أوضحت وجهة نظرك.
-...وذكي ووسيم.

360
00:17:43,813 --> 00:17:49,277
أنا... لا، وجهة نظري هي ذلك المارق
يمكن أن تكون كل تلك الأشياء،

361
00:17:49,360 --> 00:17:51,028
لكنه ليس والد رايان.

362
00:17:51,904 --> 00:17:56,826
أعني أن رأسه قد يتحول
بهذه الطريقة في الوقت الراهن، ولكن هيا.

363
00:17:56,909 --> 00:17:59,954
لن يقترب منك أحد في عينيه.

364
00:18:00,830 --> 00:18:02,206
شكرا لقول ذلك.

365
00:18:03,207 --> 00:18:05,585
ولن يفعل أحد ذلك أبدًا
اقترب منك في بلدي.

366
00:18:08,129 --> 00:18:09,839
شكرا لقول ذلك.

367
00:18:13,384 --> 00:18:16,345
- اه حسنا اه...
-حسنا، مهلا.

368
00:18:18,264 --> 00:18:20,266
هل ربما تريد…

369
00:18:21,809 --> 00:18:23,894
ليلة سعيدة يا دون.

370
00:18:27,773 --> 00:18:29,942
طاب مساؤك.

371
00:18:36,449 --> 00:18:37,575
اعذرني؟

372
00:18:37,658 --> 00:18:41,746
<i>خلال النزوح الأخير،
أُرسلت الضربات لتدميري.</i>

373
00:18:41,829 --> 00:18:44,874
<i>هذه المرة، سأرسلها إليك مرة أخرى.</i>

374
00:18:44,957 --> 00:18:46,959
<i>هذا هو انتقامي.</i>

375
00:18:47,043 --> 00:18:48,461
أنت هو، أليس كذلك؟

376
00:18:48,544 --> 00:18:50,254
<i>أنا الفرعون.</i>

377
00:18:50,338 --> 00:18:52,214
<i>ناشفيل هي عمورة الجديدة.</i>

378
00:18:52,298 --> 00:18:55,217
<i>دمل يحتاج إلى وخز.</i>

379
00:18:55,301 --> 00:18:59,597
<i>آمر المدينة بالتخلي عن جشعها،
شهوتها وكبريائها.</i>

380
00:19:00,222 --> 00:19:03,893
أنا مجرد عامل 911.
لا أستطيع تغيير مسار المدينة.

381
00:19:03,976 --> 00:19:06,562
<ط> ولكن يمكنك أن تمنع
جميع المستجيبين الأوائل</i>

382
00:19:06,646 --> 00:19:08,481
<i>من التدخل في مهمتي.</i>

383
00:19:08,564 --> 00:19:11,734
<i>هذا هو تحذيرك الأول والأخير.</i>

384
00:19:11,817 --> 00:19:14,945
انتظر. يقولون أنك عبقري.

385
00:19:15,738 --> 00:19:18,199
لا أحد يستطيع معرفة ذلك
كيف قمت بسحب تلك الهجمات.

386
00:19:18,824 --> 00:19:20,201
كيف فعلت ذلك؟

387
00:19:20,284 --> 00:19:24,413
-مرحبًا؟
-<i>أنا ملهم إلهيًا.</i>

388
00:19:32,505 --> 00:19:35,675
<i>انتظر</i>
<i>يقولون أنك</i> <i>عبقري.</i>

389
00:19:35,758 --> 00:19:38,511
<ط> لا أحد يستطيع معرفة ذلك
كيف تمكنت من تنفيذ تلك الهجمات.</i>

390
00:19:38,594 --> 00:19:39,804
<i>كيف فعلت ذلك؟</i>

391
00:19:40,638 --> 00:19:41,806
<i>مرحبا؟</i>

392
00:19:43,474 --> 00:19:46,102
<i>أنا ملهم إلهيًا.</i>

393
00:19:50,481 --> 00:19:52,566
وكان ذلك ممتازا، بالمناسبة.

394
00:19:52,650 --> 00:19:55,027
الحفاظ على هدوئك
حتى وهو يهددك

395
00:19:55,111 --> 00:19:57,697
ولكن اللعب على غروره
لإبقائه على الخط.

396
00:19:57,780 --> 00:20:01,409
شكرًا لك. كنت فقط أحاول شراء الوقت
لكي يقوم نظامنا بتتبع المكالمة.

397
00:20:01,492 --> 00:20:03,536
هل كنت شرطيا
قبل أن تصبح مرسلاً؟

398
00:20:03,619 --> 00:20:05,121
منتج التسجيلات.

399
00:20:05,204 --> 00:20:07,790
- ناشفيل.
-نعم.

400
00:20:07,873 --> 00:20:09,458
أي حظ مع التتبع؟

401
00:20:09,542 --> 00:20:11,752
لا، ونحن نستخدم CyberSight.

402
00:20:11,836 --> 00:20:14,630
لا أستطيع أن أتذكر آخر مرة
لم يتمكن من تتبع المكالمة.

403
00:20:14,714 --> 00:20:18,300
قدراته الفنية مطابقة فقط
من خلال أوهام العظمة.

404
00:20:18,384 --> 00:20:20,302
حسنًا، من الواضح أنه يخطط
للضرب مرة أخرى.

405
00:20:20,386 --> 00:20:22,722
-علينا أن نوقف هذا الرجل.
-هذه هي الفكرة.

406
00:20:23,305 --> 00:20:25,391
-لكنه دائما يتقدم بخطوة.
-مممممم.

407
00:20:26,434 --> 00:20:28,227
-قلت أنك استخدمت CyberSight.
-نعم.

408
00:20:28,769 --> 00:20:31,313
هل تمكنت من إزالة
مرشحات الصوت من صوته؟

409
00:20:31,397 --> 00:20:33,149
لا، الطبقات معقدة للغاية،

410
00:20:33,232 --> 00:20:37,319
لذلك يمكن أن يكون رجلاً يبلغ من العمر 40 عامًا
أو فتاة تبلغ من العمر 15 عامًا.

411
00:20:37,403 --> 00:20:40,406
ماذا عن عزل الأصوات المحيطة؟
على جانبه من المكالمة؟

412
00:20:40,489 --> 00:20:42,742
ربما هناك دليل على موقعه؟

413
00:20:42,825 --> 00:20:45,828
نعم، لا يوجد شيء يخبرنا
أين هو، ولكنني لم قبض على شيء.

414
00:20:45,911 --> 00:20:47,830
استمع لما يحدث
مباشرة قبل أن يعلق.

415
00:20:49,331 --> 00:20:51,500
<i>أنا ملهم إلهيًا.</i>

416
00:20:53,502 --> 00:20:54,920
هناك. هل سمعت ذلك؟

417
00:20:56,088 --> 00:20:57,423
نعم.

418
00:20:57,506 --> 00:20:58,674
هل تتعرف عليه؟

419
00:20:58,758 --> 00:21:00,050
لا، إنها ثلاث ملاحظات.

420
00:21:00,134 --> 00:21:01,427
من الأغنية الشهيرة.

421
00:21:01,510 --> 00:21:04,305
لم نكن جميعًا منتجين للتسجيلات.

422
00:21:04,388 --> 00:21:06,766
-ما هذا؟
-بخير. استمع، استمع. ضع…

423
00:21:09,685 --> 00:21:12,229
♪ <i>أنت مغرور جدًا</i> ♪

424
00:21:12,897 --> 00:21:14,190
"أنت عبث جدا"؟

425
00:21:14,273 --> 00:21:16,484
♪ <i>ربما تعتقد</i>
<i>هذه الأغنية عنك...</i> ♪

426
00:21:16,567 --> 00:21:17,860
هل تعتقد أنه يعني شيئا؟

427
00:21:17,943 --> 00:21:20,029
-أوه نعم. قطعاً.
-ماذا؟

428
00:21:21,947 --> 00:21:23,199
نحن على وشك معرفة ذلك.

429
00:21:27,161 --> 00:21:30,206
يا ماكس نيشن،
إنها صهيون من الخيول الأربعة Maxxers.

430
00:21:30,289 --> 00:21:32,833
هذه هي سلسلة Stairway to Ten الخاصة بنا
حيث نعلمك

431
00:21:32,917 --> 00:21:34,623
لتصبح المظهر النهائي.

432
00:21:34,627 --> 00:21:38,047
لفعل أي شيء يمكنك
لتحقيق الكمال الجسدي،

433
00:21:38,130 --> 00:21:39,590
كسر الفكين لجعلهما مربعين،

434
00:21:39,673 --> 00:21:42,259
أسلوب شعرك إلى أقصى حد
ملامحك مثل التيراشاد،

435
00:21:42,343 --> 00:21:43,344
وتوهج تلك البشرة.

436
00:21:43,427 --> 00:21:47,556
اليوم هو الفائز المحظوظ في المسابقة
سينضم إلينا في روتيننا اليومي،

437
00:21:47,640 --> 00:21:49,934
وقضاء الليل في Maxx House.

438
00:21:50,017 --> 00:21:51,060
ادخل.

439
00:21:51,143 --> 00:21:53,229
دعنا نذهب، المتأنق. دعنا نذهب.

440
00:21:56,982 --> 00:21:58,582
لماذا تدعوني بالفائز في المسابقة؟

441
00:22:01,862 --> 00:22:04,698
لأنه أقل إحراجا
من القول أنك ابن عمي أوغو.

442
00:22:05,491 --> 00:22:07,451
-هل تريد أن تصعد أم لا؟
-نعم.

443
00:22:08,077 --> 00:22:09,245
إذا كان ذلك سيجعل الناس مثلي.

444
00:22:10,037 --> 00:22:11,957
عندما ننتهي معك،
سوف يحبونك.

445
00:22:12,414 --> 00:22:14,166
حسنا، دعونا نفعل ذلك.

446
00:22:18,003 --> 00:22:20,548
نعتذر عن الصعوبات التقنية.
لقد عدنا.

447
00:22:20,631 --> 00:22:22,925
-ما اسمك يا فتى؟
- اه جاسبر .

448
00:22:23,008 --> 00:22:25,177
لا، لا، هذا لن ينجح.

449
00:22:25,261 --> 00:22:27,179
لن ترغب أي أنثى
لslaymaxx على جاسبر.

450
00:22:27,263 --> 00:22:29,890
أنت بحاجة إلى شيء ما
الذي ينضح بالبراعة والهيمنة.

451
00:22:29,974 --> 00:22:31,100
سال على حق.

452
00:22:31,183 --> 00:22:33,269
أنت الآن…

453
00:22:34,311 --> 00:22:35,813
بريكس.

454
00:22:35,896 --> 00:22:38,566
-الطوب؟
-ليس "الطوب".

455
00:22:38,649 --> 00:22:40,526
بريكس! مع اثنين من X.

456
00:22:40,609 --> 00:22:42,486
ماذا قلت اسمك كان؟

457
00:22:42,570 --> 00:22:45,197
-بركس.
-دعنا نذهب، بريكس!

458
00:22:45,281 --> 00:22:47,700
أنت تعرف ما هو الجزء الأفضل
عن كونها واحدة منا هو؟

459
00:22:47,783 --> 00:22:49,702
عندما تقوم بممارسة softmaxx بنفس القدر من القوة التي نقوم بها،

460
00:22:49,785 --> 00:22:51,912
ليس عليك الشراء
أي من المنتجات الخاصة بك.

461
00:22:52,705 --> 00:22:56,333
إنهم موهوبون لك
من أفضل الشركات في العالم.

462
00:22:58,794 --> 00:23:00,421
كريم الوجه هذا من سيروم.

463
00:23:00,504 --> 00:23:03,340
مصنوع من تريتينوين من الدرجة الطبية،
فهو ينعم البشرة الخشنة.

464
00:23:03,424 --> 00:23:06,176
أول شيء تلاحظه الكتاكيت
عن الرجل هو فكه.

465
00:23:06,802 --> 00:23:09,513
ضعيف جدًا بالنسبة للمطرقة؟
إذن عليك Masticmaxx.

466
00:23:10,723 --> 00:23:13,642
يحتوي هذا المشروب على الكرياتين
لتعزيز كتلة العضلات.

467
00:23:15,895 --> 00:23:17,104
عليك أن تظل هزيلاً يا بريكس.

468
00:23:17,187 --> 00:23:18,397
لا يمكنك أن تكون غصينًا.

469
00:23:18,480 --> 00:23:20,733
نحيف. العجاف هي الحياة.

470
00:23:25,654 --> 00:23:27,656
وهذا هو السبب في أننا نفعل ذلك، وإخوانه.

471
00:23:27,740 --> 00:23:29,658
هذه الفتاة الساخنة اتصلت بي للتو.

472
00:23:29,742 --> 00:23:32,202
عليك أن تبقي هذا الفك تصلب،
تحصل على رسائل مباشرة مثل هذا.

473
00:23:33,370 --> 00:23:36,123
<i>منزل ماكس... منزل ماكس...</i>

474
00:23:36,206 --> 00:23:39,585
هذه الحيوية بالتنقيط من ECSO2
يمنحك توهجًا فوريًا.

475
00:23:39,668 --> 00:23:41,253
<i>ماكس هاوس...</i>

476
00:23:41,337 --> 00:23:43,672
هذا قناع الكولاجين
من أصدقائنا في Lustrous Labs

477
00:23:43,756 --> 00:23:46,300
يوفر ترطيبًا مكثفًا للوجه
بينما ننام.

478
00:23:46,383 --> 00:23:48,052
استريحوا يا أمة ماكس.

479
00:23:48,135 --> 00:23:51,305
لحن في الغد
للكشف عن بريكس الجديد.

480
00:23:51,388 --> 00:23:52,556
طاب مساؤك.

481
00:24:08,405 --> 00:24:09,823
ليلة سعيدة، وسيم.

482
00:24:19,583 --> 00:24:20,783
صباح الخير أيها الوسيم.

483
00:24:52,783 --> 00:24:54,660
من خلال هذه الطريقة.
لا أعرف ماذا حدث.

484
00:24:54,743 --> 00:24:56,120
أعتقد أنهم ربما ماتوا.

485
00:24:59,456 --> 00:25:01,583
أنا أعرف هذا المكان. هذا هو منزل ماكس.

486
00:25:01,667 --> 00:25:02,751
أنا أتبع هؤلاء الرجال.

487
00:25:02,835 --> 00:25:04,378
الأزرق، احصل على قراءة جوية.

488
00:25:04,461 --> 00:25:07,006
لقد خرجوا جميعا هذا الصباح
مغطاة، مثل، القروح.

489
00:25:07,089 --> 00:25:09,049
روكس، دعنا نتحقق منهم جميعًا.
الجميع يرتدون القفازات.

490
00:25:09,091 --> 00:25:10,551
دعونا نحصل عليها جميعا على LIFEPAKs.

491
00:25:12,219 --> 00:25:14,139
إنه لا يتنفس
وليس هناك نبض.

492
00:25:14,805 --> 00:25:16,140
لقد رحل يا دكتور.

493
00:25:17,307 --> 00:25:18,471
الألغام علامة سوداء أيضا.

494
00:25:18,475 --> 00:25:21,270
لا، يا إلهي، سال.

495
00:25:21,353 --> 00:25:24,064
-بلو، ما هي القراءة؟
-أربعة غازات نظيفة. لا شيء في الهواء.

496
00:25:24,148 --> 00:25:26,021
-حسنا هناك شيء يسبب ذلك.
-هذه دمامل.

497
00:25:27,276 --> 00:25:29,987
سيد؟ يا. سيدي، هل تسمعني؟

498
00:25:30,070 --> 00:25:31,071
استيقظ من أجلي يا سيدي.

499
00:25:31,155 --> 00:25:33,032
دكتور، هذا يتنفس.

500
00:25:33,115 --> 00:25:34,946
درجة حرارته 105.
انه يحترق.

501
00:25:34,950 --> 00:25:36,281
حسنًا، أعطيه كمادة باردة

502
00:25:36,285 --> 00:25:38,495
و30 مليجرام من مادة التورادول
لمهاجمة الحمى.

503
00:25:39,329 --> 00:25:41,040
روكس، هل لديك أي فكرة عما يمكن أن يكون هذا؟

504
00:25:41,123 --> 00:25:42,499
لست متأكدا.

505
00:25:42,583 --> 00:25:47,713
نوع من العدوى التي تؤدي
إلى حمى شديدة، ثم فشل الأعضاء.

506
00:25:48,672 --> 00:25:51,675
-ياه، أين نمت الليلة الماضية؟
- معه.

507
00:25:52,342 --> 00:25:53,927
هل كان لديك اتصال الجلد بالجلد؟

508
00:25:54,011 --> 00:25:55,095
نعم.

509
00:25:55,596 --> 00:25:56,597
الكثير.

510
00:25:57,765 --> 00:26:00,017
يا إلهي، هل سأموت؟

511
00:26:00,100 --> 00:26:01,935
لا، لا، لا أعتقد أن هذا معدي.

512
00:26:02,019 --> 00:26:03,228
كيف علمت بذلك؟

513
00:26:03,979 --> 00:26:05,898
رؤية القاعدة الحمراء على الدمامل؟

514
00:26:05,981 --> 00:26:09,777
لو كانوا معديين، لكانوا قد فعلوا ذلك
صديد أصفر أو أبيض، لكن يكون مائيًا.

515
00:26:09,860 --> 00:26:12,780
هل تعلم ماذا أكلوا
أو إذا تناولوا أي مخدرات أو مواد؟

516
00:26:12,863 --> 00:26:15,324
لا، لقد قابلت سال
لأول مرة الليلة الماضية.

517
00:26:15,407 --> 00:26:17,826
أنا... انزلقت إلى الرسائل المباشرة الخاصة به.

518
00:26:17,910 --> 00:26:19,203
لا ينبغي لي أن آتي أبدا.

519
00:26:19,286 --> 00:26:21,201
تايلور، لماذا لا تأخذها للخارج
للتقييم؟

520
00:26:21,205 --> 00:26:23,040
تعال. هيا الآن. كل شيء على ما يرام.

521
00:26:23,123 --> 00:26:25,751
الكمادات الباردة تعمل.
الحمى انخفضت إلى 103

522
00:26:25,834 --> 00:26:27,336
هيا يا سيدي، استيقظ.

523
00:26:27,419 --> 00:26:29,819
حسنًا، فلنبدأ معه
على المياه المالحة وديكساميثازون.

524
00:26:31,090 --> 00:26:35,177
سيدي، نريد أن نعرف ما الذي أخذته
حتى نتمكن من علاجك بشكل أفضل.

525
00:26:39,765 --> 00:26:41,642
-بركس.
-يقول، "الطوب"؟

526
00:26:41,725 --> 00:26:43,165
"الطوب." هل هذا نوع من المخدرات؟

527
00:26:43,185 --> 00:26:44,561
هو ... هو ... هو ...

528
00:26:44,645 --> 00:26:45,854
إنه ابن عمي.

529
00:26:45,938 --> 00:26:47,898
بريكس... بريكس هو شخص؟ أين هو؟

530
00:26:47,981 --> 00:26:50,651
-لقد جعلناه ينام في الخارج.
- جهزيه للسفر .

531
00:26:50,734 --> 00:26:52,486
أما البقية، فلنذهب ونجد هذا البريكس.

532
00:26:54,321 --> 00:26:55,697
بريكس؟

533
00:26:55,781 --> 00:26:56,907
بريكس؟

534
00:26:57,866 --> 00:26:59,284
بلو، إنه هنا.

535
00:26:59,368 --> 00:27:00,786
طفل، هل تسمعني؟

536
00:27:02,913 --> 00:27:04,153
احصل عليه على LIFEPAK.

537
00:27:04,206 --> 00:27:05,457
ساعدني.

538
00:27:05,541 --> 00:27:07,914
نحن سنساعدك،
لكننا بحاجة إلى معرفة كل ما أخذته.

539
00:27:11,839 --> 00:27:14,424
هل تناولت أي مخدرات أو مواد؟

540
00:27:14,508 --> 00:27:17,261
-O2 عند 70. درجة الحرارة 104.
-حسنا.

541
00:27:17,344 --> 00:27:19,096
نحن بحاجة للحصول على ذلك.

542
00:27:19,179 --> 00:27:20,639
هنا، أعطيه كمادة باردة.

543
00:27:21,348 --> 00:27:24,560
دفع 30 ملليلتر من تورادول.

544
00:27:24,643 --> 00:27:27,020
انا لم احصل عليها. إذا كان مريضا،
لماذا لا يعاني من الدمامل أيضًا؟

545
00:27:31,316 --> 00:27:33,756
أنا أسمع صرير.
هناك شيء يعيق مجرى الهواء لديه.

546
00:27:33,777 --> 00:27:35,445
لا أستطيع التنفس.

547
00:27:39,825 --> 00:27:40,993
افتح فمك لي؟

548
00:27:43,787 --> 00:27:46,498
لديه الدمامل.
إنهم فقط في الداخل.

549
00:27:46,582 --> 00:27:48,302
كلهم على فمه
والقصبة الهوائية له.

550
00:27:49,209 --> 00:27:51,583
هناك تراكم كبير للسوائل فيها.
لهذا السبب لا يستطيع التنفس.

551
00:27:51,587 --> 00:27:53,710
-نحن بحاجة إلى رمح لهم الآن.
-ألن يؤدي ذلك إلى إغراق مجرى الهواء؟

552
00:27:53,714 --> 00:27:55,173
هذا هو المكان الذي أتيت فيه.

553
00:27:59,094 --> 00:28:00,470
فقط إنتظرني يا فتى.

554
00:28:00,554 --> 00:28:01,722
أعلم أن هذا يؤلم.

555
00:28:01,805 --> 00:28:03,015
-بلو، استعد.
-أنا جاهز.

556
00:28:03,098 --> 00:28:04,141
وخز الغليان.

557
00:28:06,768 --> 00:28:09,313
أزرق، شفط؟

558
00:28:09,396 --> 00:28:11,227
نحن على وشك الوصول.
نحن على وشك الوصول.

559
00:28:11,231 --> 00:28:12,399
فقط استمر في التمسك.

560
00:28:13,233 --> 00:28:15,903
تحتاج إلى استنزاف أكثر قليلا.
طعن واحد آخر.

561
00:28:15,986 --> 00:28:18,739
ابقَ ساكنًا.

562
00:28:18,822 --> 00:28:21,022
لقد أوشكت على الوصول يا بريكس.
أنت على وشك الوصول.

563
00:28:23,702 --> 00:28:25,078
أكثر من ذلك بقليل.

564
00:28:26,622 --> 00:28:28,123
حسنًا، قم بإزالة الشفط.

565
00:28:30,792 --> 00:28:32,085
كيف هذا؟

566
00:28:32,169 --> 00:28:34,254
أفضل بكثير.

567
00:28:35,547 --> 00:28:36,673
شكرًا لك.

568
00:28:38,050 --> 00:28:39,593
لذلك يجب أن تكون بريكس.

569
00:28:40,344 --> 00:28:41,511
لا.

570
00:28:41,595 --> 00:28:42,721
ليس بعد الآن.

571
00:28:44,139 --> 00:28:45,432
أنا جاسبر.

572
00:28:48,602 --> 00:28:49,770
إنه مستعد للسفر يا روكس.

573
00:28:49,853 --> 00:28:51,480
سوف نراكم جميعا مرة أخرى في المنزل.

574
00:28:51,563 --> 00:28:53,565
عمل جميل يا عصابة. ابقوا آمنين.

575
00:28:57,319 --> 00:28:59,947
مهلا، كاب؟
كنت أفكر أنني سوف أرسل الراديو.

576
00:29:00,906 --> 00:29:02,746
تأكد من حصولهم على Rogue
الخروج إلى مكان الحادث.

577
00:29:02,783 --> 00:29:04,368
لماذا؟ هبط المترو للتو.

578
00:29:04,451 --> 00:29:06,745
- الضربات في الكتاب المقدس، الدمامل.
-لذا؟

579
00:29:06,828 --> 00:29:09,373
لذلك يخبرني حدسي
أن هذا يمكن أن يكون رجلنا.

580
00:29:09,456 --> 00:29:11,750
رايان، نحن رجال الإطفاء،
نحن لسنا محققين.

581
00:29:11,833 --> 00:29:13,993
هناك…
لا يوجد شيء اسمه "رجلنا".

582
00:29:14,294 --> 00:29:17,005
مهمتنا هي تحييد المخاطر،
تقديم المساعدة، والمضي قدما.

583
00:29:17,089 --> 00:29:19,769
حسنًا، هذا ما أقوله.
لم نقم بتحييد أي مخاطر يا أبي.

584
00:29:19,841 --> 00:29:22,344
لا نعرف ما الذي جعل هؤلاء الناس مريضين.

585
00:29:22,427 --> 00:29:25,176
إذا فاتنا أي دليل، فلا أريد
بعض الشرطي القديم البسيط يسير هناك.

586
00:29:25,180 --> 00:29:27,428
حسنًا. .توقف، من فضلك
نحن لسنا في مجال الأدلة.

587
00:29:27,432 --> 00:29:29,935
- بني، هل يجب أن أقلق عليك؟
-عن ما؟

588
00:29:30,018 --> 00:29:32,521
عن افتتانك المفاجئ
مع عمل الشرطة

589
00:29:32,604 --> 00:29:34,314
الخاص بك... ...الهوس مع المارقة؟

590
00:29:34,398 --> 00:29:35,607
أنا لست مهووسًا بـ Rogue.

591
00:29:35,691 --> 00:29:36,984
ايه…

592
00:29:37,776 --> 00:29:39,695
-أزرق؟
-هاه؟

593
00:29:40,320 --> 00:29:41,613
هل أنا مهووس بالروغ؟

594
00:29:42,280 --> 00:29:44,658
-أعني أنك تتحدث عنه قليلاً.
-شكرًا لك.

595
00:29:44,741 --> 00:29:46,702
لكن الرجل رائع.

596
00:29:46,785 --> 00:29:49,121
وعبقري. وهو ممزق.

597
00:29:49,204 --> 00:29:50,364
يجب أن يكون على قناة TRT، أليس كذلك؟

598
00:29:50,414 --> 00:29:51,540
لا، أنا... سألت روغ.

599
00:29:51,623 --> 00:29:54,167
يقول أنه يتناول الببتيدات
والباقي مجرد نظام غذائي وممارسة الرياضة.

600
00:29:54,251 --> 00:29:56,795
لا تمزح؟ لذا يجب على روغ أن يفعل ذلك
لديهم بشكل طبيعي عدد T مرتفع.

601
00:29:56,878 --> 00:30:00,882
الشخص التالي الذي سيذكر Rogue هو
لديك واجب المرحاض طوال الأسبوع، حسنا؟

602
00:30:01,717 --> 00:30:02,926
ما الذي نتحدث عنه؟

603
00:30:03,593 --> 00:30:04,594
المارقة.

604
00:30:04,678 --> 00:30:06,555
لم أكن أدرك الإرسال
لقد اتصلت بك.

605
00:30:06,638 --> 00:30:10,600
لم يفعلوا، ولكن سمعت شيئا
حول الدمامل الغامضة عبر الراديو.

606
00:30:10,684 --> 00:30:11,977
أحسب أنه قد يكون رجلنا.

607
00:30:12,060 --> 00:30:13,770
أوه!

608
00:30:13,854 --> 00:30:15,981
عقول عظيمة.

609
00:30:16,064 --> 00:30:17,274
هل ستأتون يا رفاق أم ماذا؟

610
00:30:17,357 --> 00:30:18,358
هل نستطيع؟

611
00:30:19,860 --> 00:30:20,861
بخير.

612
00:30:21,611 --> 00:30:24,614
الأزرق، الانتهاء من التحميل، هلا فعلت؟

613
00:30:24,698 --> 00:30:26,033
يعني عليه يا كابتن.

614
00:30:26,116 --> 00:30:27,200
شكرًا لك.

615
00:30:34,332 --> 00:30:36,501
"ناشفيل يغلي
التي تحتاج إلى وخز."

616
00:30:36,585 --> 00:30:40,380
هذا ما المتصل المجهول
أخبر 911 إيفاد قبل 48 ساعة.

617
00:30:40,464 --> 00:30:41,840
أنت تمزح.

618
00:30:41,923 --> 00:30:45,302
حتى أنه لعب النغمات القليلة الأولى
من "أنت عبث للغاية" قبل أن يغلق الخط.

619
00:30:46,011 --> 00:30:48,805
-الآن مات ثلاثة من المنظرين.
-إذن فهو هو.

620
00:30:49,723 --> 00:30:52,934
وقال أن الضربات هي انتقامه.
لذا فإن السؤال الآن هو،

621
00:30:53,018 --> 00:30:54,269
ما هو سلاح الجريمة؟

622
00:30:54,936 --> 00:30:57,606
حسنًا، كان لا بد من ذلك
نوع من مسببات الأمراض سريعة المفعول.

623
00:30:57,689 --> 00:31:00,233
قلت أن هؤلاء الرجال يأخذون
كل ملحق معروف للإنسان.

624
00:31:00,317 --> 00:31:01,651
ربما حصلوا للتو على دفعة سيئة.

625
00:31:01,735 --> 00:31:03,570
أفكاري بالضبط يا كابتن.

626
00:31:05,030 --> 00:31:06,239
إذن ما رأيك؟

627
00:31:07,824 --> 00:31:09,242
وقال انه ارتفاع مخبأهم؟

628
00:31:09,326 --> 00:31:11,703
في منزل الضجيج المؤثر؟ مستحيل.

629
00:31:11,787 --> 00:31:13,246
لقد حصلوا على كاميرات في كل مكان.

630
00:31:13,872 --> 00:31:16,583
آخر شيء يريده
هو المخاطرة بالانتهاء في البث المباشر.

631
00:31:21,213 --> 00:31:22,547
إذن كيف فعل ذلك؟

632
00:31:26,635 --> 00:31:28,220
سيرسل لهم الهدية الترويجية.

633
00:31:28,303 --> 00:31:30,764
سنحتاج
كل هذه تم تعبئتها واختبارها.

634
00:31:30,847 --> 00:31:32,087
نعم يا سيدي. فورا.

635
00:31:35,602 --> 00:31:38,313
كريم للبشرة من شركة اسمها سيروم.

636
00:31:40,190 --> 00:31:42,567
قناع الوجه من Lustrous Labs.

637
00:31:47,114 --> 00:31:49,658
تقطير الحيوية من ECSO2.

638
00:31:50,325 --> 00:31:52,786
هذا كل شيء.
هذا هو الذي قتلهم.

639
00:31:56,998 --> 00:31:57,999
نعم.

640
00:32:09,761 --> 00:32:10,846
إنها صفحة الكتاب المقدس.

641
00:32:10,929 --> 00:32:12,305
كيف عرفت؟

642
00:32:12,389 --> 00:32:14,057
-نعم؟
-أم، ECSO2.

643
00:32:15,892 --> 00:32:17,686
ECSO-دوس. الخروج.

644
00:32:18,520 --> 00:32:19,688
إنه الكتاب المقدس.

645
00:32:20,397 --> 00:32:22,149
خروج 9:10.

646
00:32:23,024 --> 00:32:25,569
"أخذوا رماد الأتون
ووقف أمام فرعون".

647
00:32:26,319 --> 00:32:28,196
ورشها موسى نحو الهواء.

648
00:32:29,239 --> 00:32:32,200
"فصارت دمامل وبثور
على الإنسان وعلى الحيوان."

649
00:32:33,451 --> 00:32:34,452
الدمامل.

650
00:32:36,621 --> 00:32:38,081
لديك غرائز جيدة، يا فتى.

651
00:32:42,502 --> 00:32:43,712
قبطان.

652
00:32:45,547 --> 00:32:46,907
علينا أن نعود إلى المحطة.

653
00:32:46,965 --> 00:32:48,805
هناك شيء واحد فقط
أريد أن أقول لك.

654
00:32:53,221 --> 00:32:57,058
لذا سترسل المدينة تنبيهًا الليلة
لجميع المستجيبين الأوائل.

655
00:32:58,059 --> 00:33:00,937
فرعون قال 911
أن كل من تدخل في عمله

656
00:33:01,021 --> 00:33:02,105
سوف يعاني من غضبه.

657
00:33:02,189 --> 00:33:06,776
حسب تقديري، فريقك فقط
أنقذ اثنين آخرين من ضحاياه.

658
00:33:06,860 --> 00:33:08,570
إذن أنت تقول
ربما يأتي خلفنا.

659
00:33:08,653 --> 00:33:11,531
أنا أقول مشاهدة الستة الخاصة بك.

660
00:33:12,449 --> 00:33:17,120
لأن هذا الرجل ذكي، وجريء،
ومن الواضح أنه يحمل ضغينة.

661
00:33:28,215 --> 00:33:29,507
-يا.
-يا.

662
00:33:29,591 --> 00:33:33,470
-هل تستعد للتسليم؟
-نعم، أنا فاز. هل…

663
00:33:33,553 --> 00:33:34,926
أنت لم تأخذ قطرات عيني، أليس كذلك؟

664
00:33:34,930 --> 00:33:37,807
حماقة، فعلت. أنا…
كانت عيناي تقتلان من كل حبوب اللقاح تلك.

665
00:33:37,891 --> 00:33:40,306
-لقد نسيت تماما أن أضعه مرة أخرى.
-لا، لا، لا بأس. لا بأس.

666
00:33:40,310 --> 00:33:43,271
ولكن الآن بعد أن نحن نائمون
في غرف منفصلة،

667
00:33:43,355 --> 00:33:46,650
أعتقد أنه يجب أن يكون لدينا أشياءنا الخاصة،
هل تعلم؟ احتفظ بهذا منفصلًا أيضًا.

668
00:33:46,733 --> 00:33:50,070
نعم، هذا في الواقع ما أريد
للتحدث معك عنه. اه...

669
00:33:50,153 --> 00:33:53,240
أعتقد أننا بحاجة إلى التوقف
غرفة النوم هذه طلاق في الوقت الحاضر.

670
00:33:53,323 --> 00:33:57,369
دوني، أنت تعلم أن لدينا
الكثير من العمل للقيام به. أنا...

671
00:33:57,452 --> 00:34:00,080
لا يتعلق الأمر بالعلاقة الحميمة.
يتعلق الأمر بالسلامة.

672
00:34:01,498 --> 00:34:05,001
على ما يبدو، هناك قاتل
طليقًا في ناشفيل.

673
00:34:05,085 --> 00:34:06,962
أي نوع من القاتل؟

674
00:34:07,045 --> 00:34:09,381
وكان المارقة الجنائية
الحديث عنه في الغداء الأسبوع الماضي

675
00:34:09,464 --> 00:34:10,944
الذي أطلق سراح جميع الدبابير القاتلة.

676
00:34:11,007 --> 00:34:12,884
-لذلك كان روغ على حق. انه حقيقي.
-فيما يبدو.

677
00:34:12,968 --> 00:34:15,804
الرجل يدعو نفسه
اه فرعون

678
00:34:15,887 --> 00:34:17,722
الرجل اتصل بالرقم 911

679
00:34:17,806 --> 00:34:20,446
وقال انه سيذهب بعد أي
أول المستجيبين الذين حاولوا منعه.

680
00:34:20,475 --> 00:34:24,187
الآن، أعتقد أن علينا أن نفترض
الذي يشمل العائلات.

681
00:34:24,271 --> 00:34:27,899
حسنًا، دعه يقتحم هنا.
سوف يلتقي بصديقي سميث وويسون.

682
00:34:27,983 --> 00:34:30,944
بليث، إنه متطور
وهو سادي.

683
00:34:31,653 --> 00:34:34,193
على الأقل حتى يتم القبض عليه
أعتقد أننا بحاجة إلى أن نبقى معًا،

684
00:34:34,197 --> 00:34:35,615
خاصة في الليل.

685
00:34:36,491 --> 00:34:39,661
شكرًا لك. أنا... أستطيع حماية نفسي.

686
00:34:41,997 --> 00:34:43,123
إذا كنت في حاجة لي…

687
00:34:43,206 --> 00:34:44,874
أعرف أين أجدك.

688
00:34:53,800 --> 00:34:56,636
♪ <i>انظر، الليل صغير</i>
<i>وأريد الاختلاط مع شخص ما</i> ♪

689
00:34:56,720 --> 00:34:58,847
♪ <i>دي جي، حافظ على إيقاع الإيقاع</i>
<i>المغادرة مع شخص ما</i> ♪

690
00:34:58,930 --> 00:35:01,224
♪ <i>سنحتفل مثل...</i> ♪

691
00:35:14,613 --> 00:35:15,739
-ريان.
-يا.

692
00:35:15,822 --> 00:35:17,032
ادخل.

693
00:35:17,866 --> 00:35:18,867
رائع.

694
00:35:19,618 --> 00:35:21,369
اه، هذا، اه...

695
00:35:22,912 --> 00:35:24,164
هذا لطيف حقا.

696
00:35:24,914 --> 00:35:27,792
لم أكن أعلم أنك تستطيع تحمله
مكان مثل هذا براتب شرطي.

697
00:35:27,876 --> 00:35:31,463
أنت تستطيع. عليك فقط أن تبيع
شقتك في سوهو أولاً.

698
00:35:32,464 --> 00:35:35,008
-شيء للشرب؟
-مهما كان ما لديك.

699
00:35:35,091 --> 00:35:37,177
هز البروتين هو.

700
00:35:41,181 --> 00:35:43,767
حسنا، اه، شكرا للسماح لي بالتوقف.

701
00:35:43,850 --> 00:35:45,769
أريد فقط اختيار عقلك
قليلا.

702
00:35:45,852 --> 00:35:49,147
ساعدني في العثور على دليل في قضية ما،
مرحبًا بك في أي وقت.

703
00:35:51,399 --> 00:35:55,612
نعم، هل تمكنت من معرفة ذلك؟
هل هناك أي شيء حول الجاني حتى الآن؟

704
00:35:58,406 --> 00:36:00,867
نعم، لكني أريدك أن تفهم،

705
00:36:01,618 --> 00:36:04,329
هناك بعض الأشياء التي يمكنني مشاركتها،
بعض الأشياء لا أستطيع.

706
00:36:04,412 --> 00:36:05,914
أحصل عليه.

707
00:36:07,123 --> 00:36:08,375
قل لي ما تستطيع.

708
00:36:11,086 --> 00:36:12,962
ويطلق على نفسه اسم فرعون.

709
00:36:13,046 --> 00:36:14,089
الفرعون.

710
00:36:15,632 --> 00:36:18,176
اعتقدت أن موسى أرسل الضربات
لمعاقبة فرعون.

711
00:36:18,259 --> 00:36:21,429
وعلى حد تعبيره، هذا هو انتقامه.

712
00:36:21,971 --> 00:36:23,390
مهمته الإلهية.

713
00:36:23,890 --> 00:36:25,225
هل قمت بإنشاء ملف تعريف عنه حتى الآن؟

714
00:36:25,767 --> 00:36:28,099
أعني، الذي فعلت من أجله
ستاتن آيلاند سترانجلر، رجل،

715
00:36:28,103 --> 00:36:29,145
كان ذلك…

716
00:36:29,979 --> 00:36:31,022
كان ذلك جنونًا.

717
00:36:31,856 --> 00:36:33,066
لقد سمّرته.

718
00:36:33,983 --> 00:36:36,361
وصولا له القيادة
سيارة سيدان زرقاء حديثة الطراز.

719
00:36:36,444 --> 00:36:38,113
لقد استمعت إلى البودكاست.

720
00:36:38,196 --> 00:36:39,239
مرتين.

721
00:36:41,616 --> 00:36:44,327
فرعون لديه عقدة إلهية.

722
00:36:44,411 --> 00:36:47,497
حقيقة أنه يستخدم صفحات الكتاب المقدس
كتوقيعه

723
00:36:47,580 --> 00:36:49,749
يشير إلى أنه كان متديناً ذات يوم،

724
00:36:50,333 --> 00:36:52,460
ولكن من المحتمل أن يكون قد سقط
مع الكنيسة.

725
00:36:52,544 --> 00:36:53,962
وهذا ما يفسر الغضب.

726
00:36:54,045 --> 00:36:56,798
الآن ينزل عند الدوران
الصور الدينية على رأسها.

727
00:36:56,881 --> 00:36:59,422
ولهذا السبب اختار تسمية نفسه
بعد الشرير في القصة.

728
00:36:59,426 --> 00:37:00,510
بالضبط.

729
00:37:01,344 --> 00:37:07,058
يشير MO الخاص به إلى أنه حصل على
خلفية في الهندسة والبناء.

730
00:37:08,268 --> 00:37:11,604
درجات متقدمة أيضا
في الكيمياء و/أو الأحياء.

731
00:37:14,983 --> 00:37:17,610
هل اكتشفت كيف حصل عليه
تلك تبدو maxxers تلك الدمامل؟

732
00:37:17,694 --> 00:37:23,116
وجد المختبر نسبة تشبع 200%
من الضمة فولنيفيكوس في بالتنقيط الرابع.

733
00:37:23,199 --> 00:37:27,078
إنها بكتيريا قاتلة
وجدت في المحار الخام.

734
00:37:27,162 --> 00:37:28,663
يمكن أن يسبب فشل الأعضاء.

735
00:37:28,747 --> 00:37:30,582
إذن هذا شخص ذو معدل ذكاء مرتفع.

736
00:37:30,665 --> 00:37:32,041
أوه، خارج المخططات.

737
00:37:33,042 --> 00:37:35,336
حقيقة أنه يستطيع
صياغة مشاهد متقنة

738
00:37:35,420 --> 00:37:38,465
والتهرب من كل الكشف
دون ترك أثر للحمض النووي؟

739
00:37:40,133 --> 00:37:41,718
لم يسبق لي أن رأيت أي شيء مثل ذلك.

740
00:37:41,801 --> 00:37:43,681
نحن نبحث عن الطالب الذي يذاكر كثيرا
الذي يكره يسوع؟

741
00:37:43,762 --> 00:37:46,264
لست متأكدا من الجزء الذي يذاكر كثيرا.

742
00:37:47,056 --> 00:37:49,559
إنه يعمل بثقة شديدة.

743
00:37:50,477 --> 00:37:53,313
أراهن أنه يتمتع بشخصية كاريزمية.

744
00:37:53,396 --> 00:37:55,565
-حسنة المظهر، حتى.
-همم.

745
00:37:55,648 --> 00:37:58,443
– 40 عامًا على الأقل، ولكن ربما أكبر.
-ما الذي يجعلك تقول ذلك يا رجل؟

746
00:37:58,526 --> 00:38:00,524
أعني أن معظم هؤلاء الرجال
تبدأ صغيرة جدًا، أليس كذلك؟

747
00:38:00,528 --> 00:38:01,613
نعم.

748
00:38:02,697 --> 00:38:07,076
لكن عندما اتصل بالرقم 911، أخبر عمتك
أن ناشفيل هي عمورة الجديدة.

749
00:38:07,786 --> 00:38:10,163
يشير ذلك
أنه يضفي طابعًا رومانسيًا على المدينة

750
00:38:10,246 --> 00:38:12,040
منذ ما قبل الطفرة في عام 2010

751
00:38:12,123 --> 00:38:14,709
عندما كانت الأشياء أصغر،
تحركت أبطأ قليلا.

752
00:38:14,793 --> 00:38:17,128
هذه هي ناشفيل التي يريد استعادتها.

753
00:38:17,212 --> 00:38:18,505
إنه رائع.

754
00:38:18,588 --> 00:38:21,549
إنها مجرد مجموعة من التخمينات
لصقها مع الحدس.

755
00:38:23,510 --> 00:38:24,719
هل هذا كل شيء؟

756
00:38:26,179 --> 00:38:28,640
-أستطيع أن أقول لك.
-ماذا عن الأشياء التي لا تستطيع أن تخبرني بها؟

757
00:38:28,723 --> 00:38:30,099
آسف يا صديق.

758
00:38:30,183 --> 00:38:32,101
أي شيء آخر سيكون مخالفًا للقواعد.

759
00:38:32,185 --> 00:38:34,141
أوه، هيا،
أعلم أنك لا تهتم بالقواعد.

760
00:38:34,145 --> 00:38:36,064
اسمك روغ، في سبيل الله.

761
00:38:43,530 --> 00:38:45,653
<i>سأريك شيئًا ما،</i>
<i>لكن لا يمكنك إخبار أحد</i>

762
00:38:45,657 --> 00:38:46,783
ولا حتى والدك.

763
00:38:46,866 --> 00:38:48,618
-إنه تحقيق مستمر.
-اتفاق.

764
00:38:51,120 --> 00:38:54,332
هذه هي صفحة الكتاب المقدس
من مشهد lookmaxxer.

765
00:38:54,415 --> 00:38:57,418
إنه يتطابق مع الطبعة
والخط الأكبر للصفحات

766
00:38:57,502 --> 00:38:59,462
وجدت في الحالات الأخرى بالضبط.

767
00:38:59,546 --> 00:39:02,549
- إذًا هو نفس الكتاب المقدس؟
-إنه كتاب مقدس شخصي، على ما أعتقد.

768
00:39:03,132 --> 00:39:05,635
لقد قمنا بمعالجة النينهيدرين
عليه هذا المساء.

769
00:39:05,718 --> 00:39:07,262
يمكنك سحب الطباعة؟

770
00:39:07,345 --> 00:39:09,973
أكثر من ثمانية مطبوعات.
هذه هي المشكلة.

771
00:39:11,474 --> 00:39:12,725
هناك العشرات.

772
00:39:12,809 --> 00:39:15,645
جميعها مجهولة الهوية
لأنها متداخلة.

773
00:39:16,855 --> 00:39:18,606
كأنه يسخر منا

774
00:39:18,690 --> 00:39:21,860
زرع الكثير لمحاولة
لحملنا على مطاردة ذيولنا.

775
00:39:25,572 --> 00:39:26,573
لا أعرف.

776
00:39:27,156 --> 00:39:28,241
ماذا؟

777
00:39:29,450 --> 00:39:31,828
ربما لم يكن الشخص الأول
للمس الكتاب المقدس.

778
00:39:33,121 --> 00:39:35,623
كما تعلمون، ماذا لو وجد ذلك
في مكان عام مثل...

779
00:39:36,332 --> 00:39:39,085
مكتبة، أو كنيسة.

780
00:39:42,088 --> 00:39:45,258
كما تعلمون، أنت تقول شيئا من هذا القبيل،

781
00:39:46,175 --> 00:39:48,052
يجعلني أتساءل
إذا فاتتك مكالمتك.

782
00:39:55,560 --> 00:40:00,189
♪ <i>أستطيع أن أقسم أنني رأيت ألعابًا نارية</i> ♪

783
00:40:01,816 --> 00:40:04,277
♪ <i>من منزلك</i> ♪

784
00:40:05,486 --> 00:40:07,655
♪ <i>الليلة الماضية...</i> ♪

785
00:40:10,116 --> 00:40:11,701
ماذا تفعل؟ قلت لك...

786
00:40:11,784 --> 00:40:14,533
أعلم أنك قلت أنك لا تحتاج إلى الحماية،
ولكن إذا كان سيأتي من أجلك،

787
00:40:14,537 --> 00:40:16,137
سيتعين عليه المرور عبر اثنين منا.

788
00:40:17,081 --> 00:40:18,458
أنت أحمق.

789
00:40:18,541 --> 00:40:22,045
هل تعرف كم هو سيء لظهرك
أن تنام على كرسي مثل هذا؟

790
00:40:23,129 --> 00:40:24,547
إنه يستحق ذلك.

791
00:40:24,631 --> 00:40:26,507
أنت عنيد. عنيد.

792
00:40:26,591 --> 00:40:28,301
أنت عنيد مثل جاك بغل.

793
00:40:34,724 --> 00:40:36,768
-أحسن؟
-مممممم.

794
00:40:37,477 --> 00:40:38,478
طاب مساؤك.

795
00:40:38,561 --> 00:40:40,897
♪ <i>ينتهي</i> ♪

796
00:40:40,980 --> 00:40:43,650
♪ <i>قبل</i> ♪

797
00:40:45,318 --> 00:40:47,946
♪ <i>لقد بدأ الأمر</i> ♪

798
00:40:48,029 --> 00:40:51,824
♪ <i>أنا الوحيد</i> ♪

799
00:40:51,908 --> 00:40:57,413
♪ <i>عند خط النهاية</i> ♪

800
00:40:57,497 --> 00:41:02,293
♪ <i>لقد قمت برحلة إلى البحيرة المتجمدة</i> ♪

801
00:41:03,920 --> 00:41:06,005
♪ <i>ولقد شعرت بذلك</i> ♪

802
00:41:07,840 --> 00:41:09,842
♪ <i>بعيد</i> ♪

803
00:41:13,012 --> 00:41:18,142
♪ <i>لكنني شعرت به يغمرني...</i> ♪

804
00:41:20,103 --> 00:41:21,809
<i>اسمع يا كام</i>
<i>أعلم أنك تمر بذلك.</i>

805
00:41:21,813 --> 00:41:25,066
<i>عندما تشعر بالخوف، تخيل فقط
صوت فرعون يبدو هكذا.</i>

806
00:41:25,149 --> 00:41:27,523
<i>افعل ما أقول</i>
<i>أو سأطلق العنان لنهاية العالم.</i>

807
00:41:29,988 --> 00:41:31,823
أنت مثل هذا الأحمق.

808
00:41:39,163 --> 00:41:40,248
مرحبًا؟

809
00:41:40,331 --> 00:41:42,208
<i>لقد حذرتك مما سيحدث.</i>

810
00:41:43,376 --> 00:41:44,961
كيف حصلت على هذا الرقم؟

811
00:41:45,044 --> 00:41:46,963
<i>ليس هناك مكان للاختباء مني.</i>

812
00:41:47,046 --> 00:41:49,340
<ط> في العمل. في المنزل.</i>

813
00:41:49,424 --> 00:41:50,758
<i>أراك يا كامي.</i>

814
00:41:50,842 --> 00:41:52,093
هل تهددني؟

815
00:41:52,176 --> 00:41:54,303
<i>اثنتان من طفيليات lookmaxxer</i>

816
00:41:54,387 --> 00:41:58,099
<i>نجا من العقوبة التي يستحقونها اليوم
لأنك أرسلت المساعدة.</i>

817
00:41:58,182 --> 00:41:59,851
وسأفعل ذلك دائمًا،

818
00:41:59,934 --> 00:42:02,520
لأن هذا هو القسم الذي أقسمته
للمساعدة بأي طريقة ممكنة.

819
00:42:02,603 --> 00:42:05,398
<i>سنرى مدى شجاعتك
بعد الطاعون القادم،</i>

820
00:42:05,481 --> 00:42:07,400
<i>أكبر ما قمت به حتى الآن.</i>

821
00:42:07,483 --> 00:42:08,776
ماذا تخطط؟

822
00:42:09,736 --> 00:42:12,780
فرعون ماذا ستفعل؟

823
00:42:12,864 --> 00:42:16,325
<i>"وقال الله: "ليكن نور"،"
وكان هناك نور."</i>

824
00:42:16,409 --> 00:42:18,745
<i>أقول: "ليكن هناك ظلام"</i>

825
00:42:18,828 --> 00:42:21,414
<i>وسيحل الظلام.</i>


